Centre Dramatique National
Toulouse Occitanie
 
Le Livre de K / Annulation de l'adapation LSF

Bonjour,

Vous avez réservé des places pour Le Livre de K, en Salle du 12 au 19 novembre.

Simon Falguières finit en ce moment l’écriture et la mise en scène de cette nouvelle création, qui allie le français et la Langue des Signes Française. Elle devait faire l’objet d’une adaptation LSF pour les deux dernières représentations, les 18 et 19 novembre. Simon Falguières, la compagnie Le K, et l’équipe du ThéâtredelaCité ont le regret de vous annoncer l’annulation de cette adaptation.

« L’adaptation, on le sait, c’est une écriture en soi, une nouvelle création en soi. Et en voyant l’ampleur de la création, on s’est rendu compte qu’on était dans l’incapacité de faire une adaptation digne de ce nom avec notre degré d’exigence et, surtout, respectueuse de vous, le public sourd. La création LSF a donc été décalée à la saison prochaine et nous mettons tout en œuvre pour pouvoir venir la jouer dans votre région. » Simon Falguières

Si vous aviez pris vos places afin de bénéficier de cette adaptation en LSF, vous pouvez contacter la billetterie par mail, par téléphone ou directement au guichet, du mardi au vendredi de 15h à 18h30, afin d’obtenir un remboursement.

Attention : les représentations des 18 et 19 novembre sont bien maintenues : c’est uniquement l’adaptation en LSF qui est annulée.

En vous remerciant pour votre compréhension,

Le service des publics du ThéâtredelaCité

 

 

ThéâtredelaCité – Centre Dramatique National Toulouse Occitanie
Artiste-directeur Galin Stoev

1 rue Pierre Baudis – BP 50919
31000 Toulouse Cedex 6
05 34 45 05 05
theatre-cite.com

Facebook, Instagram, YouTube, Calaméo, LinkedIn

Licences spectacle L-R-21-63, L-R-21-64, L-R-21-65

  
Si ce mail ne s'affiche pas correctement, cliquez ici.
Pour ne plus recevoir cette newsletter, cliquez ici pour vous désabonner.