IvanOff

Un projet de Galin Stoev
De Fredrik Brattberg d’après Ivanov d’Anton Tchekhov
Traduction Finn Wilhelm Mathiesen

Avec Yoann Blanc, Idir Chender, Sébastien Eveno – comédien permanent associé au projet de direction de la Comédie – CDN de Reims, Nicolas Gonzales, Julie Julien et Millaray Lobos García

Production ThéâtredelaCité – CDN Toulouse Occitanie
Coproduction La Comédie, centre dramatique national de Reims ; Théâtre de Liège ; DC&J Création
Avec le soutien du Tax Shelter du Gouvernement fédéral de Belgique et de Inver Tax Shelter
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National

2 – 5 mars 2022 – La Comédie, CDN de Reims
15 – 17 mars 2022 –  La MC2, Scène nationale de Grenoble

Durée 1h45 / En savoir plus
Découvrir le teaser

Un grand intellectuel russe a dit un jour, que si tu es déprimé tu ne vas pas te plonger dans Tolstoï ou Dostoïevski, mais tu vas plutôt relire Tchekhov. A l’époque cela m’est apparu très juste, mais je ne pouvais pas expliquer pourquoi.
Le projet IvanOff est né de cette incompréhension. Il me fallait une autre entrée vers Tchekhov, un autre espace de jeu où je pouvais peut-être résoudre quelque chose et faire face, non pas forcément à l’auteur, mais plutôt à ce qu’il suscitait chez moi en me chuchotant à l’oreille les rêves et les fiascos de ses personnages.
Galin Stoev – Mai 2020

Fruit d’une commande à l’auteur norvégien Fredrik Brattberg, la création de Galin Stoev revisite Ivanov d’Anton Tchekhov. Un façon d’extraire la pièce de Tchekhov de son époque d’écriture pour la faire vibrer dans notre présent. La Terrasse – Manuel Piolat Soleymat

Sous le vernis contemporain y paraît ce portrait d’homme blasé, que tout sentiment semble avoir quitté. Galin Stoev retranscrit toute la causticité de Tchekhov au fil d’une pièce aussi sombre que le plateau est lumineux.  Théâtre(s) – Tiphaine Le Roy

Contact et renseignements

Emmanuelle Delbosq, directrice de production
06 76 11 49 90 / s.cabrit@theatre-cite.com

1 rue Pierre Baudis – BP 50919
31000 Toulouse Cedex 6
05 34 45 05 05
theatre-cite.com

Facebook, Instagram, YouTube, Calaméo, LinkedIn

Licences spectacle L-R-21-63, L-R-21-64, L-R-21-65