Théâtre de la Cité

Centre
Dramatique
National

La saison
13 – 19 mars 2027
 

L’hors-présence

ou Chimères du pays de Morsan
Texte et mise en scène
Tiphaine Raffier / la femme coupée en deux

Représentations

Sam. 13 mars 2027
18h30
Dim. 14 mars 2027
15h30
Mar. 16 mars 2027
19h30
Mer. 17 mars 2027
19h30
Jeu. 18 mars 2027
19h30
Ven. 19 mars 2027
19h30
* Représentations scolaires

Résumé

Dans une maison à la lisière d’une forêt, une jeune femme gravement malade reçoit ses proches pour organiser ses derniers jours. Souhaitant partir entourée des siens, elle leur a indiqué les traitements à lui administrer. Mais une fois les consignes données, rien ne se passe comme prévu. Tandis que ses volontés deviennent de plus en plus floues et insaisissables, chacun tente, à sa manière, de la préserver, jusqu’au moment où tout vacille. Écrit et mis en scène par Tiphaine Raffier, ce huis clos haletant nous entraîne au cœur d’une famille en crise dont les membres s’efforcent de garder le contrôle à l’approche de la mort.

Distribution

Spectacle accompagné par le
Théâtre de la Cité
Avec
Emma Bolcato, Teddy Chawa, Thomas Gonzalez, Paula Luna, Édith Mérieau, Catherine Mestoussis, Thierry Paret et Adrien Rouyard
Avec la participation vidéo d’
Hélène Raimbault et Patrick Harivel
Dramaturgie
Lucas Samain
Assistanat à la mise en scène
Mathilde Saillant
Scénographie
Hélène Jourdan
Lumières
Kelig Le Bars
Vidéo
Vincent Pinckaers
Son
Hugo Hamman
Musique
Sylvain Jacques
Costumes
Caroline Tavernier
assistée de
Paloma Donnini
Maquillage et perruques
Judith Scotto
Régie générale
Olivier Floury
Régie plateau
Nicolas Bignan et Pierre Frenkel
Régie vidéo
Nicolas Morgan
Cadreur
Raphaël Oriol
Régie son
Hugo Hamman
Régie lumière
Christophe Fougou
Régie maquillage et perruques
Emmanuelle Flisseau
Administration, production, diffusion et communication
Juliette Chambaud, Charlotte Pesle Beal, Élisa Seigneur-Guerrini et Max Beucher
Construction et ingénierie décor
Ateliers du Nouveau Théâtre Besançon CDN
Extraits de
« Der Zauberberg » – « La Montagne magique » De Thomas Mann Traduction française Claire de Oliveira Édition originale utilisée pour la présente traduction S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 2002 © S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 1924, 2002. © Librairie Arthème Fayard, 1931 pour la traduction française, 2016 pour la présente retraduction, les notes et la postface

Production La femme coupée en deux

Coproduction Le Quai – CDN Angers, Nanterre-Amandiers – Centre dramatique national, Théâtre National Populaire de Villeurbanne – Lyon, La Comédie de Saint-Etienne – CDN, Nouveau Théâtre Besançon CDN, La Comédie de Clermont-Ferrand – Scène nationale, Théâtre National de Bretagne – Rennes, Théâtre du Nord – CDN Lille -Tourcoing, La Criée Théâtre National de Marseille, Théâtre de la Cité – CDN Toulouse Occitanie, Festival d’Avignon, Le Parvis Scène Nationale Tarbes Pyrénées, Scène nationale du Sud-Aquitain, Équinoxe – Scène nationale de Châteauroux, Théâtre National de Strasbourg, Maison de la Culture d’Amiens – Pôle International de Production et de Diffusion, La Comédie de Béthune – CDN Hauts-de-France

Avec le soutien de la Fondation d’entreprise Hermès et du Fonds SACD / Ministère de la culture Grandes Formes Théâtre

Avec l’aide du Ministère de la culture

Remerciements Théâtre Ouvert – Centre National des Dramaturgies Contemporaines, pour son accueil à la première lecture, Pierre Lesquelen, Lukas Dana, Elsa Provansal, Jules Guittier, Ayla Derris, Andrea Portante, Carmen Bertin, Charlotte Cleret et les participants de l’AFR 109 au Quai à Angers et de la masterclass Transmission au TNB, pour leur précieuse pierre à l’édifice.

La compagnie La femme coupée en deux bénéficie du soutien du ministère de la Culture / Direction régionale des affaires culturelles Hauts-de-France, au titre de l’aide aux compagnies conventionnées et est soutenue par la Région Hauts-de-France.

Ce spectacle fait partie du dispositif PROSPERO NEW cofinancé par le programme Creative Europe de l’Union européenne.

Le texte de la pièce paraîtra le 7 octobre 2026 aux éditions Actes-Sud Papiers.

Informations

Théâtre

La Salle
Durée estimée 2h30

Saison 2026-2027

Podcast

L’hors-présence : le voyage d’une idée

Comment une idée évolue-t-elle au fil du temps ?

C’est une expérience personnelle qui a mené Tiphaine Raffier à commencer l’écriture de L’hors-présence ou Chimères du pays de Morsan. De ce point de départ jusqu’à la Première à Avignon, le podcast retrace un an et demi de création, de trouvailles, de doutes profonds. Plus qu’un « making-of », c’est le témoignage d’un grand voyage artistique, intellectuel et sensible. Une aventure qui se poursuit avec la tournée du spectacle partout en France.

Six épisodes courts (autour de 5min30) pensés comme six étapes de voyage

Avec Tiphaine Raffier
Conception, réalisation, musique Max Beucher
Illustration Jeanne Frenkel

Chaque spectateur est questionné, bousculé, dérangé, renvoyé à lui-même.

Un fauteuil pour l’orchestre

Peu de metteur·es en scène savent, comme Tiphaine Raffier, convoquer une telle densité au plateau. Il n’en va jamais, chez elle, de la démonstration, mais du souci de rendre l’épaisseur, la beauté et le mystère de l’expérience humaine.

Libération

Un nouveau spectacle passionnant et poignant, qui met avec justesse et précision une affaire privée dans le domaine public. Et dont le final […] est inoubliable.

Le Monde

Tiphaine Raffier signe à Avignon un spectacle bouleversant sur la fin de vie, salué comme l’un des chocs du festival.

France inter, Le Masque et la plume

Tiphaine Raffier a dévoilé une pièce d’une puissante humanité.

Télérama, TT

Teaser