Grand-peur et misère du IIIe ReichThéâtredelaCité

(…)
10 – 18 mars 2026
 

Grand-peur et misère du IIIe Reich

Texte
Bertolt Brecht
Traduction
Pierre Vesperini
Mise en scène
Julie Duclos / L’In-quarto
Spectacle accompagné par le
ThéâtredelaCité
et présenté avec
Odyssud – Blagnac

Représentations

Mar. 10 mars 2026
19h30
Mer. 11 mars 2026
19h30
Jeu. 12 mars 2026
19h30
Ven. 13 mars 2026
19h30
Sam. 14 mars 2026
17h30
Lun. 16 mars 2026
19h30
Mar. 17 mars 2026
19h30
Mer. 18 mars 2026
19h30
* Représentations scolaires

Distribution

Texte
Bertolt Brecht
Traduction
Pierre Vesperini
Mise en scène
Julie Duclos / L’In-quarto
Spectacle accompagné par le
ThéâtredelaCité
et présenté avec
Odyssud – Blagnac
Avec
Rosa-Victoire Boutterin, Daniel Delabesse, Philippe Duclos, Pauline Huruguen, Yohan Lopez, Stéphanie Marc, Mexianu Medenou, Barthélémy Meridjen, Etienne Toqué, Myrthe Vermeulen et, en alternance, les enfants Mélya Bakadal, Salomé Simon Botrel, Philae Mercoyrol Ribes et Elliot Guyot Lavalou, Julien Petersen, Raphaël Takam
Scénographie
Matthieu Sampeur
Lumières
Dominique Bruguière
Vidéo
Quentin Vigier
Son
Samuel Chabert
Costumes
Caroline Tavernier
Assistanat à la mise en scène
Antoine Hirel
Assistanat à la lumière
Émilie Fau
Régie générale
Sébastien Mathé
Régie lumière
Emilie Fau et Kevin Lebon en alternance
Régie vidéo
Léo Diologent
Régie son
Samuel Chabert et Baptiste Tarlet en alternance
Régie plateau
Antoine Cahana, Tanguy Louesdon, Sébastien Mathé et David Thébaut en alternance

Production
L’In-quarto

Coproduction
Théâtre National de Bretagne, Odéon – Théâtre de l’Europe, Comédie de Caen – CDN de Normandie, Comédie – CDN de Reims, Théâtre de Lorient – Centre Dramatique National, La Comédie de St-Etienne – Centre Dramatique National, Théâtre Les Gémeaux, Scène Nationale – Sceaux, Théâtre National de Nice – CDN Nice Côte d’Azur, Théâtre de Cornouaille – SN de Quimper

Avec le soutien du Ministère de la Culture – DRAC Île-de-France et de la SPEDIDAM

Administration, production, presse AlterMachine / Camille Hakim Hashemi, Marine Mussillon, Léa Macé et Carole Willemot

Avec la participation des ateliers de construction du Théâtre du Nord – Centre Dramatique National Lille Tourcoing Hauts de France

La pièce est publiée à l’Arche dans la traduction française de Pierre Vesperini.

Julie Duclos est artiste associée au Théâtre National de Bretagne et à la Comédie de Caen –
CDN de Normandie. La compagnie est conventionnée par le Ministère de la Culture et de
la Communication – DRAC Île-de-France.

Remerciements
Biño Sauitzvy, Sylvain Brient, Pierre Vesperini, Johann Chapoutot, Christèle Ortu, Guylène et Christian Hirel, Brice Maurin, Valéry Deffrennes, Coline Lequenne, Gaëlle Bridoux et toute l’équipe des ateliers de construction du Théâtre du Nord ainsi que les couturières du TNB Armelle Lucas et Isabelle Baudouin.

Informations

La Salle
Durée 2h15

Saison 2025-2026
Théâtre

Résumé

Grand-peur et misère du IIIe Reich parle de la vie sous le régime fasciste de l’Allemagne nazie des années 30. Écrite entre 1935 et 1938, la pièce est visionnaire tant Brecht a su capter ce qui était en train de se produire, en Allemagne, sous ses yeux. J’ai découvert la pièce en 2022 et ai été frappée par sa force, sa forme et son intense charge émotionnelle.
C’est une pièce sur la peur qui montre comment elle traverse tous les niveaux de la société, jusque dans la sphère intime. Les effets du fascisme sont sournois, s’infiltrent dans les corps : corps de métiers, mais aussi corps, à la lettre, de femmes et d’hommes. Les rapports sont transformés, abîmés, déformés par l’arrivée du nazisme, qui amène avec lui une paranoïa généralisée.
Julie Duclos

Teaser

MégaCité, c'est...

Julie Duclos / L’In-quarto
Grand-peur et misère du IIIe Reich
© Delphine Hecquet

Sincère. Julie Duclos n’y va pas par quatre chemins : metteuse en scène de la  maîtrise et de la précision, elle affectionne les écritures au scalpel qui tapent juste, au bon endroit, au bon moment. Elle met elle-même en œuvre une absolue justesse dans sa direction d’acteur∙rices. Kliniken de Lars Norén braquait
une focale entomologique sur des humains abîmés. Dans Grand-peur et misère du IIIe Reich, elle décortique la mécanique fasciste à hauteur d’hommes, dans une proximité criante avec l’actualité. Un théâtre à maturité, qui montre comment le mensonge et la peur modifient les relations humaines quotidiennes.

Une fresque rétrofuturiste puissante qui résonne dangereusement avec les dérives du monde d’aujourd’hui.

Les Échos, Philippe Chevilley

Julie Duclos s’empare avec une froide épure de l’œuvre du dramaturge allemand et percute de plein fouet l’actualité en esquissant le portrait saisissant d’un peuple face à la montée insidieuse et inéluctable du nazisme.

L’Œil d’Olivier, Olivier Frégaville-Gratian d’Amore

Après la chute de ce Reich, Grand-peur et misère du IIIème Reich ne sera plus un acte d’accusation. Mais il sera peut-être encore un avertissement.

Bertolt Brecht