Production déléguée
Collectif OS’O

Coproduction
le Quartz – Scène nationale de Brest, le ThéâtredelaCité – CDN Toulouse Occitanie, le TnBA – Théâtre national de Bordeaux Aquitaine, Le Gallia Théâtre – scène conventionnée d’intérêt national – art et création de Saintes, La Scène Nationale d’Aubusson, LE CENTQUATRE-PARIS, la Passerelle – Scène nationale de Saint-Brieuc, le Théâtre de Châtillon, l’OARA – Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine, l’IDDAC – Institut Départemental de Développement Artistique et Culturel
– Agence culturelle de la Gironde

Alistair McDowall est représenté par l’Arche (agence théâtrale).

Projet soutenu par le Fonds de soutien à la création de la Mairie de Bordeaux, et la SPEDIDAM.

Texte traduit avec le soutien de la Maison Antoine Vitez,Centre international de la traduction théâtrale

L’Arche est agent du texte représenté.

En coréalisation avec l’OARA – Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine.

Artistes associé.e.s au Quartz, Scène Nationale de Brest, au Gallia Théâtre de Saintes et au Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine.

Le Collectif OS’O est conventionné par le ministère de la Culture (DRAC Nouvelle-Aquitaine), soutenu par le Conseil régional de la Nouvelle-Aquitaine, le Conseil départemental de la Gironde et la Ville de Bordeaux.

Le décor du spectacle a été conçu dans les ateliers de construction du ThéâtredelaCité.

L’équipe artistique a été accueillie en résidence pendant 3 semaines.

Spectacle créé au Quartz à Brest le 23 septembre 2020