9 –
16 mars 2023
Le Grognement de la voie lactée
Texte
Bonn Park
Traduction
Laurent Muhleisen
Mise en scène
Maïa Sandoz et Paul Moulin
Spectacle produit par le
Théâtre de l’Argument
et le
ThéâtredelaCité
© Erik Damiano
Représentations
Jeu. 9 mars 2023
20h00
Ven. 10 mars 2023
20h00
Sam. 11 mars 2023
18h00
Mar. 14 mars 2023
20h00
Mer. 15 mars 2023
20h00
Jeu. 16 mars 2023
20h00
* Représentations scolaires
Distribution
Texte
Bonn Park
Traduction
Laurent Muhleisen
Mise en scène
Maïa Sandoz et Paul Moulin
Spectacle produit par le
Théâtre de l’Argument
et le
ThéâtredelaCité
Avec
Matthieu Carle,
Jeanne Godard,
Angie Mercier,
Fabien Rasplus,
Marie Razafindrakoto / Mélissa Zehner,
Quentin Rivet
et Christelle Simonin
Collaboration dramaturgique
Clémence Barbier
------------------------
Représentation en LSF
Comédien·ne·s
Julia Pelhate et Douglas Freire-Carrasqueira
Traduction / adaptation
Sophie Scheidt
Collaboration
Lucie Lataste
------------------------
Création et régie lumière
Romane Metaireau
Création sonore et musicale
Angie Mercier et Grégoire Leymarie
Mise en espace sonore et régie son
Grégoire Leymarie
Scénographie
Paul Moulin
assisté de
Stan Weiszer
Collaboration artistique
Guillaume Moitessier
Création costumes
Muriel Senaux
Régie générale
David Ferré
Régie plateau
Paolo Sandoz
Administration et production
Agnès Carré
Production et diffusion
Olivier Talpaert
L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte.
Production Théâtre de L’Argument ; ThéâtredelaCité – CDN Toulouse Occitanie
Coproduction Théâtre des Deux Rives – Charenton le Pont
Le théâtre de l’Argument est conventionné par la Drac Île-de-France – ministère de la Culture ; le Conseil départemental du Val-de-Marne
Projet accueilli aux Plateaux Sauvages dans le cadre du P.R.O. – Partage Responsable de l’Outil
Création en mars 2023 au ThéâtredelaCité
Informations
Le CUB
Durée 1h40
Ce spectacle contient des séquences de flashs lumineux qui peuvent affecter les spectateur.rice.s atteint.e.s de troubles photosensibles.
Une représentation est proposée en langue des signes française le mardi 14 mars à 20h, suivie d’un bord de scène signé.
Saison 2022-2023
Créé à Toulouse
Théâtre
Téléchargements
Résumé
Tandis que les spectateurs flottent dans l’immensité de la voie lactée, un vaisseau spatial apparaît soudainement au milieu du théâtre. Un petit extraterrestre en sort furibond et débute une violente diatribe contre l’espèce humaine, dont les errances ne semblent plus autoriser désormais aucun espoir malgré toute la bonté dont elle est capable.
Ainsi débute une pièce survoltée et frénétique, où Donald Trump se désole de ne pas pouvoir acheter toutes les armes du monde pour faire cesser les guerres, où Kim Jong-Un rêve d’une Corée réunifiée et d’une humanité en parfaite harmonie, où Heidi Klum décide d’offrir ses services à une start-up en dévorant tous les êtres mauvais désignés par de riches clients. Rêves grandiloquents et vocations ratées se succèdent ici dans ce qui se veut une déclaration d’amour à l’humanité et un cri d’alarme : ressaisissez-vous !
Tournée
3 juin — 23 juin 2023
Théâtre de la Tempête
Journal
3 questions à…
Publié le 14 février 2023
Marie et Igor ont adapté le spectacle Société en chantier de Stefan Kaegi (Rimini Protokoll), programmé en octobre dernier, dans le cadre de La Biennale.
Le ThéâtredelaCité fait de l’accessibilité un axe fort dans son projet d’accueil des publics. Parmi les différentes actions mises en place, des adaptations de spectacles en LSF (Langue des Signes Française) sont proposées depuis plusieurs saisons.
Dossiers et reportages
Publié le 13 février 2023
Le théâtre, idéalement, est un microcosme ouvert sur le monde. Quand se pose la question de la dystopie, il nous demande : sommes-nous prêt∙e∙s, collectivement, à embrasser nos réalités ?
Ce sont sous ces auspices que se placent Le Grognement de la voie lactée de Bonn Park, mis en scène par Maïa Sandoz et Paul Moulin et Même si le monde meurt de Laurent Gaudé, mis en scène par Laëtitia Guédon, avec les comédien∙ne∙s de l’AtelierCité, troupe éphémère du ThéâtredelaCité. L’équipe de cette dernière création a déjà entamé les répétitions et créera en juin 2023 au Printemps des Comédiens de Montpellier, avant de venir présenter le spectacle à Toulouse à l’automne 2023.
Photos
Il vous faut un tournant. Un vrai tournant. Un tournant authentique, honnête, honnête à cent pour cent, spectaculaire et furieux, avec larmes et paillettes. Ressaisissez-vous, à la fin !
Ce serait surement d’une beauté et d’une grâce remarquables
Le Grognement de la voie lactée, Bonn Park
En quelques mots…
Personnages grotesques
Monde absurde
Troupe déjantée
La consultation instantanée
Entretien avec Maïa Sandoz et Paul Moulin
Entretien avec Laurent Muhleisen, traducteur du Grognement de la Voie Lactée, pièce de Bonn Park
Mosaïque
Liste
À voir aussi
