Julie Deliquet adapte avec brio la série télé Huit heures ne font pas un jour réalisée par Rainer Werner Fassbinder en 1972.
Philippe Chevilley – Les Échos

La metteuse en scène transforme cette utopie en marche en un long plan-séquence à la fluidité remarquable d’intelligence et de finesse.
Vincent Bouquet – Sceneweb

Une saga magnifique au cœur du monde ouvrier où l’utopie et la lutte, l’humour et l’amour s’épaulent, où les quatorze actrices et acteurs réunis forment une formidable troupe. On rit, on rage, on rêve. Quel bonheur !
Jean-Pierre Thibaudat – Médiapart

Comme pour Un conte de Noël magnifiquement adapté du film d’Arnaud Desplechin, Julie Deliquet s’appuie sur une troupe talentueuse qu’elle entraîne à sa suite avec une aisance bluffante.
Nathalie Simon – Le Figaro

La mise en scène de Julie Deliquet est brillante. C’est le spectacle le plus réjouissant de cette rentrée théâtrale.
Stéphane Capron – France Inter (reportage à écouter à la minute 18’05)

Avec Huit heures ne font pas un jour au Théâtre Gérard-Philipe de Saint-Denis, la metteuse en scène signe une adaptation enlevée du feuilleton télévisé sur le monde ouvrier de Rainer Werner Fassbinder.
Fabienne Darge – Le Monde

Huit Heures ne font pas un jour, la réjouissante première création de Julie Deliquet en tant que directrice du TGP.
Fabienne Arvers – Les Inrockuptibles

Distributeurs de la gare centrale.
Marion s’acharne sur un distributeur.

Jochen – Hé !

Marion – Oui, pardon ?

Jochen – J’ai dit hé, d’accord ? Vous êtes en train de bousiller le distributeur.

Marion – Oui, ça va, j’ai entendu que vous avez dit « hé ».

Jochen – Mais vous avez demandé « oui, pardon ». Excusez-moi.

Marion – Quoi ? J’ai demandé « oui, pardon » ? Pourquoi j’aurais demandé « oui, pardon » ?

Jochen – Eh bien, parce que j’ai di « hé ». Hé ! Logique !

Marion – C’est vrai. Vous avez dit « hé ». Et pourquoi vous avez dit « hé « ?

Jochen – Eh bien parce que vous êtes en train de bousiller le distributeur.

Marion – Non, je suis pas en train de bousiller le distributeur, je veux juste récupérer ce que j’ai investi, à savoir pour deux marks de cornichons aigres-doux.

Jochen – Bon, ce n’est pas parce qu’on est enceinte qu’il faut démolir tout ce qui se met en travers de son chemin.

Marion – Enceinte ? J’ai bien entendu ? Vous avez dit enceinte ?

Jochen – Oui, enceinte.

Marion – Donc c’est vrai !

Jochen – Oui, quelle femme tape comme une hystérique contre un distributeur automatique de cornichons aigresdoux à neuf heures et demi du soir si elle n’est pas enceinte ?

Marion – Je ne suis ni enceinte ni hystérique. Je ne suis même pas mariée.

Jochen – Non ?

Marion – Et je n’ai pas non plus… Et puis de toute façon ça ne vous regarde pas. Enceinte, c’est bien les hommes, ça, baratiner des femmes, la nuit, l’air de rien.

Jochen – Eh bien, si vous n’êtes ni hystérique, ni mariée, ni enceinte, vous pouvez m’accompagner à l’anniversaire de ma grand-mère.

Marion – Chez votre grand-mère ?!

Jochen – Oui, à son anniversaire.

Marion – Et en plus il est sérieux, merde. Et en plus vous êtes sérieux ? C’est bon, je vous accompagne.

Jochen – Bien. Mais d’abord, voyons voir un peu pourquoi ces cornichons aigres-doux ne veulent pas sortir.
(Il ouvre un compartiment et prend un bocal de cornichons aigres-doux)
Il faut être un homme pour ça, avoir de la jugeote et garder la tête froide.

Marion donne un coup au distributeur.
Une autre compartiment s’ouvre. Elle exhibe fièrement un deuxième bocal de cornichons et fait la nique à Jochen.