Archives

3 Questions À Erik Damiano

Vidéaste et photographe habitué des plateaux du ThéâtredelaCité, il réalise régulièrement des contenus multimédias autour des spectacles, ainsi qu’un carnet de bord en images sur la troupe de l’AtelierCité. Cette saison, Erik met en œuvre un projet d’éducation artistique et culturelle avec des élèves de primaire et de collège, CitéContée – images et mots, autour du spectacle Le Petit Chaperon rouge.

1/ Comment travaillez-vous vos vidéos et vos photos pour le spectacle vivant ?Lorsque je réalise un teaser ou les photos d’un spectacle, j’essaie d’en respecter l’énergie et de laisser le plus de place possible à l’imagination du spectateur. Parfois, certaines scènes n’existent même que pour ces outils de communication. Pour les reportages, je filme ou […]

3 QUESTIONS À DUNE CHERVILLE

Audiodescriptrice

Audiodescriptrice, Dune Cherville travaille pour l’accessibilité des productions artistiques, films, spectacles, livres ou expositions photos pour les personnes déficientes visuelles. Elle collabore depuis 2019 avec le ThéâtredelaCité sur la création d’audiodescriptions.

1/ En quoi consiste l’art de l’audiodescription ?L’audiodescription est un procédé ingénieux qui permet de rendre des films, des spectacles ou des expositions, accessibles aux personnes déficientes visuelles grâce à un texte en voix off qui décrit les éléments visuels de l’oeuvre. La voix de la description est subtilement placée entre les répliques ou les […]

3 questions à Chloé Lalanne, co-directrice de Marionnettissimo

Implantée à Tournefeuille, Marionnettissimo oeuvre pour la promotion du théâtre contemporain de marionnette et de formes animées. L’association organise chaque automne un festival d’envergure internationale et présente également tout au long de l’année une saison de spectacles riche, tout en menant des actions culturelles auprès d’un large public.

1/ La marionnette est une discipline associée du ThéâtredelaCité, peux-tu nous parler de la rencontre entre Marionnettissimo et le CDN ?  Lorsque Galin Stoev et Stéphane Gil sont arrivés à la direction du CDN, ils ont eu à coeur de rencontrer les structures culturelles implantées sur le territoire. J’ai donc eu un premier rendez-vous avec […]

3 questions à… Marie Lemot et Igor Casas, traducteur∙rice∙s en Langue des Signes Française de la Compagnie Les Petites Mains

Marie et Igor ont adapté le spectacle Société en chantier de Stefan Kaegi (Rimini Protokoll), programmé en octobre dernier, dans le cadre de La Biennale.

Le ThéâtredelaCité fait de l’accessibilité un axe fort dans son projet d’accueil des publics. Parmi les différentes actions mises en place, des adaptations de spectacles en LSF (Langue des Signes Française) sont proposées depuis plusieurs saisons.

 

 

Quel rapport entretenez-vous entre le théâtre et la langue des signes ?  La langue des signes est une langue théâtrale par essence puisqu’elle mobilise des images pour faire passer du sens. Le gain de visibilité dont elle bénéficie dans les médias depuis quelques années a véritablement fait bondir les offres de spectacles bilingues français/langue des […]

3 questions à Olivier Rosan

Délégué Académique à l’Éducation Artistique et Culturelle et conseiller du Recteur de l’académie de Toulouse

En quoi le partenariat avec un Centre Dramatique National comme le ThéâtredelaCité modifie-t-il l’approche de l’Éducation Artistique de Culturelle dans les écoles et établissements scolaires ?  L’éducation artistique et culturelle repose sur les trois piliers : la fréquentation, la pratique et l’acquisition de connaissance. Afin de permettre aux élèves de vivre une expérience esthétique au […]

1 question à… 3 partenaires de L’Île d’Or

Pourquoi être partenaire de la venue de L’Île d’Or au ThéâtredelaCité ?

Sandrine Mini, directrice du Théâtre Molière, scène nationale de Sète – archipel de Thau  J’ai découvert le théâtre d’Ariane Mnouchkine avec Les Atrides en arrivant à Paris dans les années 1990. La rencontre avec ce théâtre total fut pour moi une expérience fondatrice, dont je sortis profondément bouleversée, mais aussi enchantée. Lorsque le ThéâtredelaCité nous a […]

3 questions (environ) à… Toi

Et tu ne t’imagines pas à quel point nous avons hâte d’avoir tes réponses !

Chère lectrice/cher lecteur, nous avons une confession à te faire, tu nous obsèdes.Enfin, pour ne pas qu’il y ait méprise : ce qui nous obsède, c’est qu’il y a beaucoup trop de choses que nous voudrions partager avec toi dans ce journal et pas assez de pages.Quand en 2018, le ThéâtredelaCité se mue en maison des artistes […]

3 questions à Franck Loiret

Franck Loiret, directeur de La Cinémathèque de Toulouse

En tant que directeur de La Cinémathèque, quelle est votre sensibilité au spectacle vivant et, en particulier, au théâtre ? Si le cinéma a toujours été présent dans ma vie, mon parcours est fortement marqué par le théâtre, mon premier métier étant celui de comédien. Après une formation au conservatoire et voulant découvrir d’autres manières […]

3 questions à Émeline Jouve

Émeline Jouve, professeure des Universités à l’Université Toulouse – Jean Jaurès. Elle co-construit les rencontres UniverCité depuis leur lancement en 2018.

Pouvez-vous vous présenter et nous raconter de quelle façon vous avez rencontré le théâtre ? Je suis enseignante-chercheuse et mon domaine de spécialité est le théâtre étasunien. À bien y réfléchir, je crois que ma passion pour le théâtre et, plus précisément, pour la « fabrication du théâtre », remonte à l’enfance : petite, dans […]

3 questions à Pierre Carli

À la veille de son départ à la retraite, Pierre Carli, Président du directoire de la Caisse d’Épargne de Midi-Pyrénées – mécène du ThéâtredelaCité – témoigne de son rapport à la culture, en trois questions. Quelle réflexion sous-tend votre volonté de ne pas lâcher le secteur culturel en ces temps troublés de pandémie ? La Caisse […]